zàcchera 1) sf.: zolla di terra secca, asciutta. Si a zacchera nun sona/a vennegna nun è bona (T1) (anz. adl.) [da notare come qualche informatore riferisca per questo termine anche il senso di fanghiglia; cfr. zacchera dei diz.: schizzo di fango].
zagajà 1) vi.: balbettare. ‘Ncora va zagajenno (T18).
zambittu 1) sm.: scherz. abitante di Velletri. Vennero … San Clemente pe i zambitti (T16).
zampa de gallu 1) loc. sost. f.: pianta selvatica usata per la mesticanza, dalle foglie dentate e dai fiori gialli.
zampéttu 1) sm.: otre di vino (T1).
zapponéttu 1) sm.: zappa dalla lama più piccola che si usa dove non si può usare la zappa normale (I1).
zappunéttu 1) sm.: bicchierino per attingere il vino dalla botte (T1).
zaravài 1) smp.: oggetti, cose (sopr. superflue). N’ se mòvino si n’ se pòrtino dietro tutti i zaravài (I5).
zarrettòla sf.: 1) nome di un uccello molto veloce. 2) persona che non si ferma mai. Me pari na zarrettòla (I5) (anz. adl.).
zazzà 1) vi.: fare i propri comodi (magari a spese di qualcun altro), come spendere a piacere, andare in giro dove e quanto pare, ecc... Nun pò mica zazzà più tanto (I1).
zeccà 1) vi.: salire. Daje, zécca su! (I5). Pisellu nanu,/màmmita vò che zécchi natru scalinu/puro si de Genzano si u più bellinu (T10).
zeccósu 1) agg.: tirchio, avaro, spellazzecche. Chillu è propio zeccosu! (T13)
zeccata 1) sf.: modo di salire. A riconóscio d’a zeccata (I5).
zélla sf.: 1) grande sporcizia. tené a zélla, essere molto povero.
zellinu 1) sm.: attaccabrighe (anz. adl.).
zellósu 1) agg.: molto sporco.
zéppa 1) sf.: fig. fregatura. Che zéppa!. pià na zéppa, prendere una fregatura, restare con un palmo di naso. A si piata piccola, a zeppa! (I6)
zéppe 1) sm.: zeppo, stecco, bastoncino. Se stracina cómme ‘n zéppe (I1). fà ballà sopre ‘n zéppe, far rigar dritto. Io mi móje a faccio balla sópre a ‘n zéppe (T6) (anz. adl.).
zicchià 1) vi.: scalciare, tirare calci (detto soprattutto di muli) (anz. adl.). 2) trasalire, sobbalzare. Vedi tu si nu’ a pianti, te do ‘n carce ‘ndò te senti mejo, te faccio zicchià! (T16). Anche ‘nzicchià (T11).
zicchiata 1) sf.: lo stesso che zicchiu.
zìcchiu 1) sm.: calcio (che dànno i muli o i cavalli imbizzarriti) (anz.).
zifó 1) sm.: qualsiasi tubo di gomma, ma soprattutto quello usato per i travasi [cfr. sifone dei diz.].
zinale 1) sm.: grembiule, parannanzi. A moje de Frasconi/ s’ha sciòto u zinale (T3) (anz. adl.).
zinaló 1) sm.: vestito da donna, soprattutto abbottonato sul davanti (anz. adl.).
zinna 1) sf.: mammella. Ha mozzicato a zinna a’a matre (I1), si dice di una persona sfortunatissima. Guanciale e zinne mósce /e cómpra chi n’e conósce (I1), pv.
zinnà vt.: 1) allattare. Zinnà na gratura. 2) poppare, sisà. 3) bere alcoolici. Zinna ‘n po’ troppo! (T11)
zinnacchiaru 1) agg.: di neonato, che vuole sempre poppare.
zinnóna 1) sf..: che ha grosse mammelle. A vacca dice zinnona a’a pecora (T13).
zipèppe 1) sm.: vaso da notte. Ma che sta’ a cercà? U zipèppe? (T10), si dice così a chi cerca affannosamente (anz. adl.) [da zio Peppe].
ziprète 1) sm.: lo stesso che zipèppe (anz. adl.).
zirilla 1) sf.: bambina molto vivace (anz.).
zizzàina 1) sf.: zizzania (solo in senso fig.). È una che métte sempre zizzàina (I1) (anz. adl.).
zocculósa 1) sf.: donnaccia (anz.).
zompà 1) vt.: superare con un balzo. A piedi pari a zompanno, chella steccionata! (I1). fà zompà a scópa, far licenziare. Volévo propio fagne zompà a scópa (T11). 2) vi.: saltare; trasalire. Me si fatto zompà! (I6).
zompettà 1) vi.: saltellare.
zózzo 1) sn.: sudiciume, sporcizia. O zózzo che c’èra là dentro! (I1)
zózzu 1) agg.: sozzo, lurido. È tarmente zozzu che a casa de chillu nun me ce magneria o pa’ manco a sette coccia (T16).
zozzura sf.: 1) sozzura, sporcizia, zélla. 2) pl. alimenti gustosi, ma considerati non genuini e dannosi. Fanno parte, tra l’altro, della categoria delle zozzure: caramelle, cioccolata, gelati, merendine preconfezionate, noccioline americane ecc...
zuccheréttu 1) sm: zuccherino. zuccheréttu d’òrzo: caramello; fig. persona molto buona.
zuccu 1) sm.: berretto [da zucchetto].
zuppu 1) agg.: ubriaco fradicio. Quanno che escévino d‘a fraschetta erino zuppi (T13).
zurli 1) sm. pl.: scherz., capelli. Te chiappo pe i zurli (I5). Tè quattro zurli. Sembra esista anche la variante zulli: Te do na lisciata a sti du’ zulli (T10) (anz. adl.) [cfr. ciurli, "capelli" già in MR e in SC: E se non fussero questi ciurli che se mettono posticci su la fronte, che se ponno chiamare copremagagne, pareriano più brutte de me, quando il dì de lavoro non me son fatto bello e non me son concio per le feste.].
‘zzennà 1) vt.: a briscola, indicare al compagno il valore delle proprie briscole [cfr. accennare dei diz.].