qua' 1) agg. indef.: qualche. Qua’ giòrnu te ce dòngo fòcu a chillu lettinu (I1).
quaccòsa 1) pron. indef.: qualcosa. ‘Nzomma cercheva sempre a fà quaccosa de più, perché a famia essimo grossa (I1).
quadragnòttu 1) agg.: di persona, robusto, ben piantato. Me pare che stanno belli quadragnòtti! Avà che sò belli! (T7) (anz. adl.).
quadrellina 1) sf.: tipo di erba infestante. cfr. quatrellu
quadunu 1) pron. indef.: qualcuno. Quadunu poteva capì male, ma io sò de piazza Margherita, sò capito bè (T10). A mi m’ônno riditto più de quadunu (T18).
quajo 1) sn.: caglio. Sto latte è diventato tutto quajo (I5) (anz. adl.).
quajósa 1) nell'espr. passàssela quajósa, vedersela brutta. S’hâ passata quajosa (I5) (anz. adl.).
quaju 1) sm.: vescica che si forma sulle mani o sui piedi. quaju sobbattutu: la stessa vescica quando si è infettata (anz. adl.).
qualunquesia 1) agg. indef.: qualsiasi. Se pò dì de qualunquesia cosa (I1). U ròspu pò stà a qualunquesia erba... dicévino che te piscéva 'n faccia e te facéva diventà vérde (I1) (anz.).
quanno 1) avv.: quando. Ao, mi’ patre va giù, quanno gn’o dissino chilli munelli (I1).
quanto avv.: 1) a un tratto, all'improvviso, subito. E chéllo méntre che apre a pòrta, quanto pia e gne métte na féde 'n bócca... (I1). 2) giusto. Ce ne sò misso quanto na góccia (I6) [cfr. acquanto].
quarta 1) sf: unità di misura agraria (più grande dello scorzo).
quartu 1) nell’espr. cascà de quartu, cadere nella stima, non stimare più. Zittu, lasceli pèrde, me sò cascati de quartu (T16).
quatratu 1) sm.: quadrato (anz.).
quatréllu 1) sm: pianta selvatica (fà p'e marane), usata per legare la vigna.
quétu 1) agg.: quieto. Quann’è séra è quéto (I1), di sera c’è silenzio. (anz.) [cfr. SC: Sta' queto, squarcioncello].
quinatu 1) sm.: cognato. Usato soprattutto con il pron. poss. encl.: quinàtimu, quinàtitu (ant. anz.)